MON VOYAGE 2008
MY 2008 JOURNEY

Si vous avez du temps libre, veuillez découvrir avec moi ces trois pays:

- La Thailande, mon pays favori avec son peuple accueillant et  toujours souriant.
- La Malaisie, un pays en pleine  croissance économique dont l'objectif est d'atteindre un jour  parmi  les pays les plus développés de l'asie du Sud Est.
- Et enfin le Singapore , le pays le plus développé et le plus riche de l'Asie du Sud-Est .

 If you have free time, please discover with me these three countries:     

- Thailand : My favorite country with his welcoming and always smiling people.
- Malaysia, a country in full economic growth whose objective is to reach one day among  the most developed countries of the South East of asia.
- And finally Singapour, the most  developed and richest country of the South East of Asia..

 


 

Si vous plannifiez visiter plusieurs pays en Asie, visitez ces 5 compagnies " low cost " airlines. Bookez deux mois à l'avance
If you plan to visit several countries in Asia, visit these 5 companies " low cost " airlines. Booke two months in advance:

Air Asia   ___  Tiger airways   ___  Pacific airlines   ___ PB air  ___   Jetstar

 

Vers la ------ ) 
MONTRÉAL --------)  : le jeudi 17 et le vendredi 18 janvier 2008

               Jeudi 17 janvier 2008: Réveillé à 2:00 AM du matin pour se préparer car il faut prendre un taxi pour l'aéroport  Pierre-Elliott -Trudeau ( Montréal ) à 3:00 AM et sur le chemin il faut aller chercher François et Jacinthe au coin de la rue Clark et Laurier.  Il fait encore noir et la rue est  déserte. Le vol no. 4427 d'Américan Airlines  décolle exactement à 6:00 AM  en direction de Chicago. Nous avons un escale de 3 heures à l'aéroport O'Hare ( Chicago ) avant de prendre le vol no. 9 de Japan Airlines en direction de Narita ( Japan ). Un escale de 3 heures à l'aéroport de Narita avant d'entreprendre le dernier trajet pour Bangkok.  

              Thursday January 17, 2008: Awake at 2:00 AM in the morning to get ready because I have to take a taxi for the Pierre-Elliott airport  (Montreal) at 3:00 AM and on the way pick up François and Jacinthe at the corner Clark and Laurier St.  It's still  dark and the street is still empty. The flight number 4427 of  American Airlines take off at 6:00 AM in direction of Chicago. We have a stopover of 3 hours at  the O'Hare airport (Chicago) before taking the flight number 9 of Japan Airlines in direction of Narita (Japan). An other stopover of 3 hours at the airport of Narita before undertaking the last journey for Bangkok.

             Vendredi le 18 janvier 2008 : le vol no. 707 de Japan airlines venant de Narita a attéri à l'aéroport international de Bangkok à 23:55 PM comme prévu. Le passage à l'immigration et à la douane se passait en douceur comme d'habitude. Les " airport express bus " ne roulent  plus après minuit et nous avons décidé de prendre un taxi pour le centre ville.... plus précisément le quartier des routards " Khao San road "... c'est équivalent du quartier  des routards de  " Pham Ngu Lao " à Saigon.

                Friday January 18, 2008: The flight number 707 of Japan airlines coming from Narita landed at Bangkok international airport at 23:55 PM as foreseen. The passage at custom and immigration was smoothly as usual. The" express airport bus " don't run anymore after midnight and we have  to take a taxicab for the centre city.... more precisely the district of backpackers" Khao San road "... it's equivalent of the district of backpackers " Pham Ngu Lao" in Saigon.